脳は似た事柄へは同じ機能で処理

英語でも日本語でも、読んでいる人が同じ人間であれば、脳は全く同じように処理する。

というのは、脳は、最初に読み方を習った言語によってその使い方を決定する。

その後、二つ目の言語の読み方を習うときには、最初に決定した脳の使い方をそのまま使いながら習う。

とうことで、英語でも日本語でも、同じ人が読むのであれば、脳は全く同じように処理する。

脳は、基礎構造を完成させれば、同じような事柄に対しては、それを流用する、あるいは、少し変形させたり、追加したりして再利用する。

脳からみた学習　−新しい学習科学の誕生

使える脳の鍛え方 成功する学習の科学